『漱石研究』 目次に戻る :

『漱石研究』の紹介(恒松 郁生)

前へ 次へ

 『漱石研究』は Natsume Soseki, by Beongcheon YU, Twayne Publishers, Inc. New York,1969の翻訳である。
 ビョンチャン・ユー準教授は、ウェイン州立大学で英文学を講じている。
 彼には漱石の著書の翻訳の他、ラフカディオ・ハーン研究書『神々の猿』などの優れた研究書もある。
  このホームページでの試訳は、皆さんのご叱正を仰ぎながらやがて単行本として出版の予定である。

(c) Sammy I. Tsunematsu, Japanese translation copyrights reserved.
日本語翻訳権者:恒松郁生


『漱石研究』 に戻る